0003 du 03 12 2011